منابع مشابه
ترجمه شفاهی در محیط های قضایی linterprétation en milieu judiciaire
زبان جلوه زنده ی فرهنگ ها، موقعیت های اجتماعی، سنت ها و تاریخ مردمی است که به آن سخن می گویند، بازتاب شخصیت و روحیه، سرمایه اجتماعی و نیّات سخنگو است. جهانی شدن، ارتباط با زبان های گوناگون را به دنبال داشته و گاه سوء تفاهم هایی را موجب می شود که در حوزه قانون بیشتر است. بدین ترتیب، ترجمه حقوقی و قضایی برای تحقق عدالت وتساوی در برابر قانون ایجاد شد. هرکشور نظام حقوقی خاص خود را داراست که در راستا...
Le milieu médical en France du XIIe au XVe siècle
'Scientists and Charlatans' (pp. 257-331), Gillispie goes on to show doctors endeavouring to define more clearly the contours of their profession by attacking what they saw as medical quacks. Entertaining full-dress treatments of the medical careers of Mesmer and Marat illuminate the general theme. Gillispie's general thesis is not, it is true, novel in regard to medical science. However, the b...
متن کاملLes valvulopathies cardiaques en milieu hospitalier à Lomé (Togo)
Introduction: notre étude a consisté en l'identification les principales valvulopathies retrouvées en milieu hospitalier à Lomé (Togo). Méthodes: il s'agit d'une étude rétrospective, transversale, multicentrique menée du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2010 et portant sur les dossiers de patients suivis dans le service de cardiologie du CHU Campus de Lomé. Résultats: du 1 janvier 2006 au 31 Déc...
متن کاملÉvaluer les choix d'itinéraires pédestres en milieu urbain
RÉSUMÉ. La revalorisation de la marche à pied comme mode de déplacement en milieu urbain implique que l’on dispose de connaissances toujours plus précises sur les pratiques des piétons, notamment en ce qui concerne les choix d’itinéraires parmi un ensemble d’alternatives potentielles. Dans cette perspective, nous proposons d’appliquer aux déplacements piétonniers les modèles d’affectation proba...
متن کاملLe cancer en milieu chirurgical pédiatrique au Togo
Introduction: Le but de ce travail était de relever les aspects épidémiologiques des cancers de l'enfant en milieu chirurgical, décrire les problèmes posés par ces cancers et évaluer les résultats de leur prise en charge Méthodes: Il s'agit d'une étude rétrospective analytique sur dossiers de patients âgés de moins de 15 ans pris en charge dans le service de chirurgie pédiatrique pour cancer so...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Articles
سال: 2009
ISSN: 1708-0401,1481-5974
DOI: 10.7202/038503ar